|
【曼娟老師改寫原因】
《我家有個風火輪》,哪吒是個巨嬰,生下來便神力無限,這故事還能有什麼新的發展呢?我送給哪吒一個姐姐,花蕊般小巧、纖細而柔弱的姐姐,當我在讀經讀詩和寫作的「張曼娟小學堂」上課,發現小朋友們最焦慮的就是:「如果長不高怎麼辦?」大人總是安慰孩子:「等你長大就會長高囉。」事實上,並不是所有的孩子長大之後,都會變成高個子。我們給孩子一個虛妄的希望,再讓這希望落空,未必是一件好事。於是,我創造了一個矮小的姐姐花蕊兒,與身形巨大、本領高強的哪吒做對比。
花蕊兒,她看起來什麼本事也沒有,可是,她能敏感的體會愛。她能感受愛,也能付出愛,她以自己小小的身子護衛弟弟,堅強的意志力感動了巨鵬與逼水獸,是她纖細的小手,從冥界將哪吒牽引返回人間,滿身蓮花香。
我是這樣對花蕊兒說的:「長得高不高不要緊,身體只是一個罐子,罐子裡面的東西才重要。」
【精采書摘】隱身闖天庭
是我。是我把哪吒拖出家門的,他哭得那麼傷心,弄得我也一把鼻涕一把眼淚的。可是,我心裡有點兒透亮,彷彿覺得把哪吒趕出家門,才能夠保護他,讓他避避風頭。
現在,我們倆坐在城牆根兒上,真的就像兩個孤兒似的,無家可歸。
哪吒站起來往前衝,一頭撞到了人。
「唉喲!」
他撞到的是個白鬍子老頭,說真的,老人家我見過不少,可沒見過這樣的。他的白髮和白鬍子白得發亮,就像冬天裡第一場雪那樣潔淨。而他的臉龐紅潤潤的,一絲皺紋也沒有。額頭好高好寬,穿一身銀色的長袍,手中執一支拂塵。滿臉和藹的笑容,雙眼炯炯有神。
哪吒揉著頭喊疼。這倒很稀奇,他從小就是個鐵頭,誰給他撞上了都要痛得打滾。這一回,老人笑吟吟的站著,哪吒反而跳腳。
老人揚起拂塵,在哪吒臉上撢灰塵似的撢了幾下:
「哪吒哪吒!你的本性呢?」
「哈啾!」哪吒打了個大大的噴嚏,怔怔的看著老人,忽然,像是想起了什麼似的,喊出來:「師父!」
「哪吒,你瞧瞧,你為爹娘惹來了多大的麻煩。」老人像變魔術似的,袖子裡忽然落下一面琉璃鏡,菱形的寶鏡裡有七彩的光芒在流竄。
爹爹出現在鏡中,滿臉大汗,聲嘶力竭:
「東海兄!您就放過我這個逆子吧,他年幼不懂事,闖了滔天大禍,都是我管教不嚴。『養不教,父之過』,說來說去,都是我的錯!」
「敖丙被活活勒死,我已經痛徹心肺。你那個狠毒的兒子,竟然連他的筋都抽了去,叫我情何以堪啊?」
「啟稟大王!」有個頭上長螯的蟹將軍,手中提一件護身甲走來:「這是我們在後院搜到的,請大王過目。」
就是這一件,哪吒送給爹爹的生日禮物。
「我的兒啊!」龍王放聲大哭:「你是我最用功,最聰明的兒子,好好的在書齋讀書,怎麼竟遭此不幸,被屠殺抽筋啊!丙兒!丙兒──」他恨恨的瞪著爹爹:「這可是你的護甲?」
「這都怪哪吒年幼不懂事……」
「好哇!你個李靖!分明是你嗾使兒子行兇殺人,為的就是用龍筋紮護身甲!你藏著兇手不放他出來,我拿你無可奈何,我去天庭告你!我不信天帝也奈何不了你!」
「東海兄!有話好說,有話好說啊!」
不理會爹爹的哀求,東海龍王拂袖而去了。
「老爺爺!您救救我爹吧。」我知道老人家神通廣大,一定可以幫忙的。
「我可救不了他。」
「那怎麼辦啊?」
「解鈴還需繫鈴人。」老人家看著哪吒。
我也看著哪吒。
「看我幹嘛啊?我又沒在他身上繫鈴!」哪吒氣呼呼地說。
「叫你讀書你不讀。」我敲他的頭:「老爺爺的意思是,禍是你闖出來的,也得要你去收拾啦。」
「我去天庭把他打回來?」哪吒忽然開竅了。
「打是不行的。你得要好言相勸,苦苦哀求。為了你的爹娘,你不願意嗎?」
「為了我爹娘,我當然願意。可是,天庭豈是我說去就去的?龍宮有很多蝦兵蟹將,天庭一定有很多天兵天將啦。」
「這倒不難,我送你隱身符,你可以神不知鬼不覺的,來去自如。」
「哪吒。」我完全看不見他了。
那一刻,心裡湧起憂傷。如果看不見,我怎麼知道這個人是存在的呢?哪吒完全消失了,彷彿從來沒有存在過。
「妳真的看不見我了!姐姐!師父!我走了!」
「哪吒……」我想跟他說路上小心,早去早回,可是,那一瞬間,我什麼也
說不出來。他不再是跟在我後面的小弟弟了,我已經不能再為他做些什麼了。
我慢慢坐下來,抱住自己的膝蓋,什麼話也不想說。
「小姑娘。」老爺爺還沒離開,他一掀袍子的後襬,在我身邊坐下來:「妳怎麼不回家啊?」
我搖搖頭。
「妳要等哪吒嗎?」
我點點頭。
不知道為什麼,就在這一搖頭,一點頭之間,我的眼淚就落下來了。
「哪吒都是為了我,他為了救我,才跟敖丙打起來的。他以為我淹死了,整個人氣瘋了,才會打死了敖丙……他抽龍筋,也是為了爹爹。可是,爹爹不瞭解他,我又幫不了他……」
「誰說妳幫不了他?妳一直在幫他,一直在保護著他啊。」
「哥哥們高來高去的;爹爹也會土遁;哪吒一身本領;娘是救命的活菩薩;連拐子嬤嬤也有拐子功呢。只有我,什麼用也沒有,這麼小一丁點兒,跑都跑不快,能幫他什麼啊?怎麼保護他啊?」
「傻孩子。妳不用高來高去,也不用一身本領,妳是用『心』在保護哪吒啊。」
我望著老爺爺莫測高深的笑容,有點困惑:「老爺爺。我不太明白您的意思,您……您是個神仙吧?」
「我只是個住在深山裡的人。」
「老爺爺!我真的不放心哪吒,他淨闖禍。您可以帶我去看看他嗎?」
「看吧!」老爺爺手一轉,寶鏡又到了他手上。
我看見哪吒,哪吒找到了東海龍王,在他耳邊吹氣。
「東海龍王,我有重要的事要跟您說,跟殺死你兒子的李哪吒有關的,你快快隨我來。」
「你是誰啊?到底要說什麼?」
「我就是你恨之入骨的李哪吒!」
「什麼?」龍王揮起拳頭猛捶猛打,全是徒勞,氣得咬牙切齒。
哪吒早騰上一棵樹,站在高高的枝椏上,笑嘻嘻的看好戲呢。
「別費力氣了。東海伯伯,殺了敖丙是我不對,可是,他也不對啊!他要淹死我姐姐,我姐與他有什麼冤仇?聖人不是說嘛,『君子求諸己,小人求諸人』,您要怪我之前,也得反省反省啊!」
難得哪吒記著這句話,這是娘常常對他耳提面命的。
「你殺了人,還扯出什麼聖人來。我非要上告天帝,讓天帝誅你全家!」
砰!龍王當胸捱了哪吒一腳,哪吒怒氣湧上來,臉都紅了。
「你的敖丙兒子是個酒囊飯袋!怎麼怪得了我?怎麼怪得了我全家?」
「我看天帝怎麼發落你!我現在就去告!」
「不准去!」哪吒一把抓回龍王,用力的在他的腋下拔出一枚五彩鱗片。
就在這一刻,我想起以前娘和我們說過,龍王全身都裹著盔甲似的硬鱗,只有腋下的三片鱗,是他的致命傷,碰不得的。
龍王倒在地上,疼得翻滾哀號。
「糟啦!」爺爺急得跺腳:「我叫他苦苦哀求,他怎麼讓老龍痛苦哀號啊?」
「你還告不告?」哪吒把龍鱗別在腰上,神氣活現的。
龍王爬在地上,一臉的汗:「我與你的深仇大恨,永世難解!我非告不可!」
「你敢!」哪吒使勁兒的又拔下一枚龍鱗。
龍王的慘叫聲,使我摀住耳朵,不忍聽聞。老爺爺則是掩住眼睛:
「這下壞了事了!」
「我不告了!算你狠!我不告了……」龍王痛得一把鼻涕一把眼淚。
「他不告啦!老爺爺!哪吒成功啦!」我開心的跳起來。
「他闖大禍啦!東海龍王還有三個兄弟,北海、南海、西海,龍族最大的恥辱,就是被拔去龍鱗,這是生不如死的恥辱啊!這下子,李家的大禍逃不掉了……」
我站著,卻覺得腳下有些晃動,頭頂上的烏雲迅速密集,銳利的閃電切割著紫彤色的天空。雷聲隱隱,響在遙遠的地方,卻感覺正慢慢靠近。
我的背脊發麻,頭髮絲絲豎起。
「怎麼辦啊?」
「快回家去吧!要記得!哪吒什麼都不怕,就怕火!火一燒,他就魂飛魄散了。到了那一天,妳一定要把他帶來見我!」
我的腦中一片混亂,為什麼怕火?誰要燒哪吒?我要帶他去哪裡見老爺爺呢?好多疑問,都被我的恐懼掩埋了。而在此時此刻,我只想做一件事,飛快飛快的跑回家裡去。
∼完整閱讀請見《我家有個風火輪》
|